关于我们

关于我们

软件公司建立与1992年

在斯洛文尼亚

公司及创始人

Arahne是一家专门从事织造CAD/CAM系统开发的软件公司。它是1992年由两位厌倦了大学和政府科研机构中毫无结果的“研究”和官僚主义的年轻计算机工程师Dušan Peterc和Simon Weilguny在斯洛文尼亚建立的。

斯洛文尼亚获得独立仅在一年前,它看起来像是个创业的好地方。Simon和Dušan曾经都在语音合成领域工作,Dušan还在意大利米兰的Cefriel完成了计算机图像领域硕士学位。这种不可思议的背景和创作意图被引入纺织设计软件纯属偶然。他们最初想做的是一个就像在线的想法资料库一样的面料设计图像数据库。当他们向当地产业提出自己的想法时,他们很快便意识到他们不会说同一种语言。这个行业没有使用这种图像库,因为它们缺少最基本的CAD工具。Dušan和Simon开始倾听潜在客户的意见并且从未停止过。是Arahne的客户塑造了Arahne的产品。当时斯洛文尼亚的织布厂比服装厂的状态要差很多。因此,像Mura这样的服装巨头对任何研发都不感兴趣,因为它们可以市场中买到CAD成品,而纺织厂由于资金不足也不可能研发。因此两位年轻的工程师在两年的项目合作中看起来也不算太差。Arahne的工厂在1993年年底安装了小提花系统,并在1994年年中安装了第一个大提花CAD系统。

 

Slovenia has a population of only 2 million people, so Arahne’s team knew they had to export their software from the very start. In 1995 Arahne has exhibited at ITMA fair in Milan, Italy for the first time, and it has been to every ITMA since then (1999 in Paris, 2003 in Birmingham, 2007 in Munich, 2011 in Barcelona, 2015 in Milan). Arahne had gained first international sales already in 1995. Coming from a small nation, where most people speaks at least 3 languages, Arahne has a culture of investing in translations. So its software was developed from the start with translations in mind, and today Arahne has the software text translated in 17 languages.

 

Just as the language is a tool to interface to people, CAD must also do the CAM part, that is talk to the weaving machinery. Arahne’s software currently reads and writes over 50 different file formats. Many of these formats are hard to get, poorly documented, and need to be tested with a customer who has this equipment (loom, warper, drawing-in machine). Many years on the market exposed Arahne to the diverse incompatible textile machinery, and it overcome this obstacle by implementing the necessary interfaces. From the technical point of view, Arahne has started its development on Unix, since Windows was not mature as a CAD platform in 1992. This has brought many problems with installation and drivers, and in some cases also hurt the company commercially. Situation got gradually better since 1997, when Arahne ported its software to Linux. And it got even better in 2011, when the company launched the Apple Mac OSX version. Nowadays Linux is no longer greeted with fear, and designers just love their Macs. For companies who need Windows at all costs, virtualization comes to the rescue, and Linux runes nicely in WMware or VirtualBox. The choice or Unix/Linux was not all bad. Operating system is extremely stable, and it allowed us to use single development platform for almost 25 years. This means 25 years of gradual improvements, bug fixes, solving customer’s problems. Instead of working on changing programming languages and user interface toolkit.

 

Geographically, Italy is the strongest European market for Arahne, and thanks to good highway system they can reach main textile centers like Milan, Biella, Como, Prato in 4 to 5 hours by car. The percentage of Arahne’s Asian sales is also growing every year. Asian customers enjoy the high quality European product, which has matured with gradual improvement over many years. Export represents 97% of company’s income in 2017.

 

In the 25 years of business, we never heard a textile businessman or woman saying business is good. Always crying. And yet population is growing, and most people wear clothes. Textile business is hard and highly competitive. But is it not going away, it is growing every year. So the future of Arahne is bright.

 

了解更多: Arahne在Intel Software Partner Program中的成功案例